Résumé du film

Des ours polaires aux saumons de la province de Colombie-Britannique, une exploration des paysages canadiens qui abritent une faune foisonnante. Pour les ours polaires du Canada, ces dernières années ont été éprouvantes : alors qu’ils comptent sur la couche gelée qui recouvre l’Arctique pour chasser leurs proies préférées, les phoques, la montée des températures réduit la glace d’année en année et les oblige à chercher ailleurs de la nourriture. Les saumons de la province de Colombie-Britannique attendent quant à eux les pluies abondantes de la fin de l’été pour quitter le Pacifique et remonter les rivières jusqu’à leur frayère, où ils sont nés. Dans le Grand Nord canadien hivernal, les caribous usent de stratégies élaborées pour se protéger de leur éternel ennemi : le loup. À l’embouchure du fleuve Saint-Laurent, les phoques se rassemblent pour mettre au monde leurs petits. Ces derniers doivent apprendre à nager rapidement, avant que la glace ne fonde...