Résumé du film

Dans l'espoir de rejoindre sa copine à l'autre bout de la communauté d'agglo, Rayan vole la gyroroue de Jean-Philippe. Une course-poursuite s'engage au milieu de ronds-points et d'îlots sur dalles, sous le regard de Cassiopée, 11 ans, recherchée par la police.