Résumé du film

Goro Shigeno devenu joueur en ligue majeure aux USA, participe maintenant aux World Series, aux côtés de son équipe les Indiana Hornets, ainsi qu'avec son meilleur ami, Sato Toshiya, devenant alors le parfait tandem.