Résumé du film

Entre la magie de son folklore local et la beauté de ses paysages, la Transylvanie est l’une des dernières zones pleinement sauvages d’Europe, un sanctuaire pour les loups, ours, lynx et chauve-souris du continent. Longtemps coupée du monde par la chaîne des Carpates qui scinde la Roumanie en deux et la main de fer du régime communiste au pouvoir durant des décennies, la Transylvanie (dont le nom signifie "la terre au-delà de la forêt") offre au visiteur un sanctuaire naturel préservé, dont les zones les plus reculées n’ont pas beaucoup changé depuis le Moyen Âge.