Résumé du film

Les ours polaires de la baie d'Hudson luttent en pleine nature. Gros plan sur leur vie privée, tourné en 3D native.