"Routes barrées. Écoles fermées. Aujourd'hui tout est permis !"

Résumé du film

Un groupe d'élèves de Syracuse (New York) est en congé à la suite d'une tempête de neige et tente de le rester en empêchant le conducteur du chasse-neige de leur quartier de faire son travail de déneigement.