Résumé du film

Du bleu parfait du Pacifique Sud aux eaux sombres et inexplorées de l'Afrique (et partout entre les deux), John Florence fait l'expérience d'un large éventail d'émotions alors qu'il ancre son héritage comme l'un des surfeurs les plus doués de tous les temps. Malgré les attraits venant de partout, aucune forme de pression n'empêchera le jeune Hawaïen d'atteindre son but ultime : redéfinir ce qui est possible dans l'océan. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)