"The Search is On!"

Résumé du film

Chien noël et le Père noël décident de partir à New York pour y faire perdurer l'esprit de noël qui est en train de sérieusement disparaître. Le Père noël ayant malencontreusement perdu la mémoire, c'est à Chien noël, aux orphelins Quinn et Will et à tous leurs nouveaux petits amis canins de sauver cette fête ô combien symbolique afin de montrer au monde sa vraie signification...