Résumé du film

Quatre jeunes gens jouent à se lancer des seaux d’eau. La Ciotat, terrasse de la maison Lumière du Clos des Plages : le garçon en maillot de bain rayé est probablement Édouard Lumière.